-
... différentes tâches dévolues à l'agriculture (let. a), ou qui, dans l'intérêt général, doiv... laissée aux communes dans la définition des zones agricoles et ne violait pas le droit fé... et artisanale, dans la zone mixte commerciale et artisanale, voire dans les zones de moyenne et ...
-
... aux procédures et selon les définitions prévues aux art. 3 et 4 de l'Accord sur les sauve... en vertu de l'Accord sur l'agriculture33 de l'OMC. . Art. 3.2 Mesures de compensation des p... chapitre s'applique à la présence commerciale dans tous les secteurs, à l'exception de tous les...
-
...Une définition crédible et applicable de la «Suissitude» est d... et le succès liés à l'utilisation commerciale de la marque suisse ont attiré l'attention, mais ... tenu par l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG). Les appellations d'origine viticoles peuve...
-
... Unies pour l'alimentation et l'agriculture. (Food and Agriculture Programme) . FCE Traité su... politiques fiscale, économique et commerciale - tout en évaluant avec lucidité les limites4. .... garde une marge d'autonomie dans la définition de ses politiques. Au final cependant, elle travai...
-
... la promotion de la coopération commerciale et économique dans des domaines d'intérêt...Les définitions de l'al. 6 de l'Annexe de l'AGCS sur les services ... et les accords complémentaires sur l'agriculture, conclus simultanément par l'Ukraine avec chaque ...
-
... la promotion de la coopération commerciale et économique dans des domaines d'intérêt...Les définitions de l'al. 6 de l'Annexe de l'AGCS sur les services ... et les accords complémentaires sur l'agriculture, conclus simultanément par l'Ukraine avec chaque ...
-
... et par la législation sur l'agriculture, notamment par l'ordonnance du 10 décembre 1990 s.... Art. 3 Définitions . Au sens de la présente ordonnance, on entend: .... de compostage, une installation commerciale dans laquelle les sous-produits animaux sont biod...
-
... la promotion de la coopération commerciale et économique dans des domaines d'intérêt...Les définitions de l'al. 6 de l'Annexe de l'AGCS sur les services ... et les accords complémentaires sur l'agriculture, conclus simultanément par l'Ukraine avec chaque ...
-
Regeste
Art. 74 Abs. 2 BV; Art. 3 Abs. 1 VG; Art. 1a Abs. 1 und 2, Art. 9 und 10 Abs. 1 TSG; Verantwortlichkeit des Bundes für die von ihm getroffenen Massnahmen bei der Bekämpfung des sog. "Rinderwahnsinns"; keine widerrechtlichen Unterlassungen unter dem Gesichtswinkel des Vorsorgeprinzips. Begriff der Widerrechtlichkeit im Sinne von Art. 3 Abs. 1 VG (Zusammenfassung der Rechtsprechung; E. 4.1). Art. 9 TSG konkretisiert im plizit das Vorsorgeprinzip (Vorbeugeprinzip), welches die Verantwortlichkeit des Bundes nach sich zieht, falls er nicht alle Massnahmen trifft, die nach dem Stand der Wissenschaft und der Erfahrung angezeigt erscheinen, um das Auftreten und die Ausdehnung der in Frage stehenden Tierseuche zu verhindern (E. 4.2 und 4.3); besondere Umstände, die dabei zu beachten sin...
... l'OVF et à l'Office fédéral de l'agriculture (OFAG) de n'avoir pas adopté en temps utile les m... étrangères à des fins de politique commerciale. Les offices fédéraux incriminés ont dénié to... principe de précaution qui, selon la définition la plus couramment utilisée et la plus largement ...
-
... la promotion de la coopération commerciale et économique dans des domaines d'intérêt...Les définitions de l'al. 6 de l'Annexe de l'AGCS sur les services ... et les accords complémentaires sur l'agriculture, conclus simultanément par l'Ukraine avec chaque ...