-
... de 1000 francs en faveur de la partie civile, X.________. B. Statuant sur les pourvois en appel... à celui qui revêt la qualité de victime, au sens défini par la loi fédérale sur l'aide ...'est remplie que si la victime a exercé l'action civile, en prenant des conclusions chiffrées en r...
-
... descendants puissent se constituer partie civile (N 5.10 2001, Mugny) . Nous vous prions d'agréer,... un élargissement de certains droits des victimes, une extension de la portée des mesures de protec...116 à 119) 1150 . 2.3.3.4 Section 4 Action civile (art. 120 à 124) 1151 . 2.3.4 Chapitre 4 C...
-
Regeste
Internationale Rechtshilfe in Strafsachen; Spezialitätsvorbehalt (Art. 67 Abs. 2 Satz 1 IRSG). Die Verwendung der durch Rechtshilfe in Strafsachen erlangten Auskünfte und Schriftstücke in einem Zivilprozess bedarf grundsätzlich der Zustimmung des Bundesamts für Polizei nach Art. 67 Abs. 2 Satz 1 IRSG. Das gilt jedoch nicht, soweit das Zivilverfahren die Rückführung der deliktisch erlangten Vermögenswerte an den Berechtigten zum Gegenstand hat und insofern das Strafverfahren ergänzt (E. 7a/bb). Zur Frage, ob auch die zivilprozessuale Verwendung für Schadenersatzforderungen des Opfers wegen der dem Rechtshilfeverfahren zugrundeliegenden Straftat der Zustimmung des Bundesamtes bedarf (E. 7a/cc). Die Zustimmung gemäss Art. 67 Abs. 2 IRSG kann im vorliegenden Verfahren nicht vom Bun...
-
Regeste
Entschädigung und Genugtuung. Art. 11 ff. OHG. Die Pflicht, das Verfahren nach Art. 11 ff. OHG einfach und rasch durchzuführen, schliesst eine Sistierung nicht grundsätzlich aus; Voraussetzungen einer Sistierung im allgemeinen (E. 2). Es widerspricht Sinn und Zweck des OHG, das Entschädigungsverfahren nach Art. 11 ff. zu sistieren, um vom Opfer zu verlangen, zunächst selber einen zivilen Schadenersatzprozess zu führen (E. 3).
****************************************
Regeste
Réparation morale et indemnisation. Art. 11 ss LAVI. L'obligation d'organiser la procédure des art. 11 ss LAVI de façon à ce qu'elle soit simple et rapide n'exclut en principe pas une suspension; conditions générales pour ordonner une suspension (consid. 2). Il est contraire au sens et au but de la LAVI de ...
-
...a. faire valoir ses prétentions civiles; . b. demander qu'un tribunal statue sur le refus d'ouvrir l'action publique ou sur le classement; . c. utiliser les m...
-
...81 al. 1 let. b ch. 5 LTF, la victime qui a participé à la procédure de dernière ins... sur le jugement de ses prétentions civiles. Cette dernière condition, reprise de l'art. 270 ...'est remplie que si la victime a exercé l'action civile, en prenant au procès des conclusions en r...
-
...recours en matière civile contre la sentence rendue le 3 septembre 2010 par ... peut-être envisager d'introduire une action en responsabilité contre l'intimée en faisant va... à son encontre, à savoir sa qualité de victime d'une grave infraction pénale commise par le club...
-
... déloyale; fixation de la peine; sursis; action civile; compétence du Tribunal pénal fédéral,.... justifie, dans l'intérêt de la victime, de n'adjuger l'action civile que dans son princip...
-
....________ et l'avocat de A.A.________, la victime ayant souhaité ne pas être confrontée physiquem... de sa confrontation avec la partie civile, qui avait par ailleurs pris connaissance de ses p... ont été jugées en même temps que l'action pénale (art. 271 al. 1 PPF; ATF 128 IV 137 consid...
-
...recours en matière civile contre l'arrêt rendu le. 5 décembre 2008 par la ... Turin - pour le report de mars 1991, des actions cotées à la bourse italienne et de les déposer ...Le 20 août 1991, X.________, s'estimant victime d'une vaste escroquerie, a licencié les employés...