abgaswartung

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 13 juin 1989

Regeste Art. 251 Ziff. 1 Abs. 2 StGB, Art. 59a VRV, Art. 133a VZV, Art. 83a der Verordnung über Bau und Ausrüstung der Strassenfahrzeuge (BAV) vom 27. August 1969 (SR 741.41); Falschbeurkundung, Abgas-Wartungsdokument. Inhaltlich unrichtige Feststellungen in einem Abgas-Wartungsdokument können eine Falschbeurkundung darstellen: denn es dient der Polizei als Beleg dafür, dass die Abgaswartung durchgeführt wurde (Art. 133a Abs. 1 VZV; E. 2). Entgegen dem Wortlaut verlangt Art. 83a Abs. 4 BAV nicht Identität zwischen der Person, welche die Wartungsarbeiten durchgeführt hat, und derjenigen, welche die Prüfung bestätigt (E. 3). **************************************** Regeste Art. 251 ch. 1 al. 2 CP, art. 59a OCR, art. 133a OAC, art. 83a de l'ordonnance sur la construction et l'équipement ...

• Arrêt de Cour de Cassation Extraordinaire, 26 mai 1989

Regeste Art. 29 und 93 Ziff. 2 SVG, Art. 59a VRV, Art. 83a BAV; Abgaswartung, Pflichten des Fahrzeuglenkers. Art. 59a Abs. 3 VRV regelt die Pflichten des Fahrzeuglenkers abschliessend. Dieser hat das Abgas-Wartungsdokument mitzuführen und es den Kontrollorganen auf Verlangen vorzuweisen, während der Fahrzeughalter für die Abgaswartung gemäss Abs. 1 verantwortlich ist (E. 2). Nach Ablauf der Abgaswartungsfrist befindet sich ein Fahrzeug nur dann in vorschriftswidrigem Zustand (Art. 93 Ziff. 2 SVG), wenn es den massgebenden Bau- und Ausrüstungsvorschriften nicht (mehr) entspricht (E. 3). **************************************** Regeste Art. 29 et 93 ch. 2 LCR, art. 59a OCR, art. 83a OCE; entretien du système antipollution, devoirs du conducteur. L'art. 59a al. 3 OCR prescrit exhaustivem...

• Verordnung des UVEK über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas- und Rauchemissionen

...1.1.2 Der Betrieb, der die Abgaswartung durchführt, muss kein eigenes Abgasmessgerät...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 49, 10 décembre 2002
• Einzig
• Verordnung

• Verordnung des UVEK über Wartung und Nachkontrolle von Motorwagen betreffend Abgas- und Rauchemissionen

... 36 Absatz 3 VTS eine erneute Abgaswartung und Nachkontrolle anzuordnen. Der Fahrzeughal...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 38, 27 septembre 2005
• Einzig
• Verordnung

• Ermächtigungsverordnung

.41 vom 4. Januar 2011 1 Die Regierung des Kantons St.Gallen erlässt gestützt auf Art. 27 des Staatsverwaltungsgesetzes vom 16. Juni 1994 2 als Verordnung: Handeln im Namen der Staatskanzlei, des Departementes oder einer...

... CE-zertifizierter Schiffe sowie die Abgaswartung an Schiffsmotoren Art. 29 ff. der eidgenössischen...

• Gesetzessammlung des Kanton St. Gallen
• Gallex

• Ausführungsbestimmungen zur Verordnung über die Abgasemissionen von Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern (AB-SAV)

.... 2. «Abgaswartungsdokument»: Nachweis über Art und Umfang der Arbeiten am Mot...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 4, 27 janvier 2009
• Einzig
• Ausführungsbestimmungen

• Arrêt nº 6B 765/2007 de Cour de Droit Pénal, 28 février 2008

... der Frist für die obligatorische Abgaswartung nach Art. 59a Abs. 2 VRV i.V.m. Art. 96 VRV schuld...

• Arrêt nº 6S.597/2001 de Cour de Droit Pénal, 13 décembre 2002

...Dezember 1999 die Abgaswartung an seinem Wagen hätte vornehmen lassen müssen, k...

• Verordnung des EJPD über Abgasmessgeräte für Verbrennungsmotoren (VAMV)

...a. die Abgaswartung durch Betriebe nach Artikel 35 der Verordnu...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 17, 2 mai 2006
• Einzig
• Verordnung

• Verordnung über die Kontrolle des Strassenverkehrs (Strassenverkehrskontrollverordnung, SKV)

.... Art. 25 Abgaswartungskontrolle . 1 Die Polizei kontrolliert bei Fahrzeugen, die n...

• Amtliche Sammlung des Bundesrechts num. 20, 15 mai 2007
• Einzig
• Verordnung